-
1 concrete sand
1) Техника: песок для бетона, песок для бетонной смеси (среднезернистый), среднезернистый песок для бетонной смеси2) Строительство: песок для приготовления бетонной смеси3) Железнодорожный термин: песок средней крупности (употребляемый в бетонных работах) -
2 concrete sand
-
3 water meter
1) Техника: водомер, расходомер2) Горное дело: гидрометр3) Нефть: гидромер4) Силикатное производство: дозатор для воды (для приготовления бетонной смеси)5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: водомерный счётчик6) ЕБРР: расходомер (воды)8) Водоснабжение: водосчётчик9) Цемент: устройство для отмеривания воды в зависимости от количества приготавливаемой бетонной смеси10) Общая лексика: вертушка, измеритель скорости течения -
4 concrete sand
-
5 core sand
-
6 natural bonded sand
English-Russian big polytechnic dictionary > natural bonded sand
-
7 Betonaufbereitungsanlage
сущ.1) тех. бетоносмесительная установка2) стр. установка для приготовления бетона, установка для приготовления бетонной смесиУниверсальный немецко-русский словарь > Betonaufbereitungsanlage
-
8 burnt sand
-
9 dry sand
-
10 facing sand
-
11 green sand
-
12 lean sand
-
13 molding sand
-
14 used sand
-
15 sand
песок; песчаный грунтbeach sand — береговой песок; морской песок
clay sand — супесь; глинистый песок
dead sand — песок для подстилающего слоя, песок для песчаной подушки
loose damp sand — рыхлый песок навалом, насыпной песок
manufactured sand — дроблёный песок; искусственный песок
natural building sand — природный песок, годный для целей строительства
regular concrete sand — песок, годный для бетонов
-
16 sand
1. n песок, гравий2. n обыкн. песчинки3. n обыкн. l4. n песчаный пляж5. n отмель, песчаная коса6. n пески, пустыня7. n песок в песочных часахmanufactured sand — дроблёный песок; искусственный песок
loose damp sand — рыхлый песок навалом, насыпной песок
8. n время; дни жизниthe sands are running out — срок истекает; время подходит к концу; конец уже близок, жизнь подходит к концу
9. n амер. разг. выдержка, стойкость характера, мужество10. n песочный цвет11. n сл. деньги12. n разг. влажный, подмоченный сахар13. n горн. хвосты14. v посыпать песком15. v заносить песком16. v зарывать в песок17. v шлифовать, чистить пескомto sand off the rough edges — сгладить острые края, смягчить острые вопросы
18. v подмешивать песок, смешивать с пескомregular concrete sand — песок, годный для бетонов
19. v посадить на мельСинонимический ряд:1. granular silica (adj.) beach; coarse powder; desert sand; grain; granular silica; granule; grit; sand dune; sandy soil2. fortitude (noun) backbone; fortitude; grit; guts; intestinal fortitude; nerve; spunk3. sediment (noun) alluvium; deposit; deposition; drift; grounds; mud; sediment; silt -
17 impianto
(m)1. установка; агрегат; система; устройство2. оборудование3. сооружениеimpianto centrale di termoventilazione — венткамера; центральная вентиляционная установка
impianto di [per] palificazione — сваебойное оборудование
impianto di condizionamento dell'aria — установка кондиционирования воздуха, кондиционер
impianto di potabilizzazione dell'acqua — установка для подготовки питьевой воды, водоподготовительная установка
-
18 veemõõtja
сущ.тех. (veem&\#245;&\#245;tur) âîäîìåð, водомерное устройство, водомерный счётчик (англ.: water meter; water-meter // нем.: Wasserzдhler), водосчётчик, водяной расходомер, гидромер, гидрометрическая вертушка, дозатор для воды (для приготовления бетонной смеси), индикатор подачи воды, счётчик расхода воды -
19 veemõõtur
сущ.тех. (veem&\#245;&\#245;tja) âîäîìåð, водомерное устройство, водомерный счётчик (англ.: water meter; water-meter // нем.: Wasserzдhler), водосчётчик, водяной расходомер, гидромер, гидрометрическая вертушка, дозатор для воды (для приготовления бетонной смеси), индикатор подачи воды, счётчик расхода воды -
20 installation de malaxage de béton
установка бетоносмесительная
Комплекс машин для приготовления бетонной смеси различных марок, состоящий из бункерного отделения с устройствами для приёма и выдачи заполнителей и вяжущих материалов, из дозаторов и бетоносмесителей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > installation de malaxage de béton
См. также в других словарях:
ГОСТ 7473-94: Смеси бетонные. Технические условия — Терминология ГОСТ 7473 94: Смеси бетонные. Технические условия оригинал документа: 4.15 Маркировка 4.15.1 Маркируют только сухие смеси. На тару для сухих смесей должны быть нанесены надписи: условное обозначение бетонной смеси; наименование или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состав смеси. — 4.16.3. Состав смеси. В зависимости от глубины повреждения восстановление бетонной поверхности производится следующим образом. 1. При шелушении: а) полимерцементная краска на основе синтетического латекса СКС 65 ГП. Состав в весовых частях: 44… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборудование для производства бетона — Термины рубрики: Оборудование для производства бетона Автоклав Автоклав проходной Автоклав тупиковый Бадья Баросмеситель … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
маркировка — 3.4 маркировка (mark): Юридически зарегистрированный товарный знак или защищенный иным образом символ, который выпускается по правилам органа аккредитации или органа сертификации, указывающий на то, что орган достаточно уверен в системах или что… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бетоносмеситель — строительный механизм, предназначенный для приготовления бетонной смеси посредством перемешиванием ее компонентов (вяжущего, заполнителей и воды). Источник: Словарь архитектурно строительных терминов передвижная или стационарная машина цикличного … Строительный словарь
Завод бетонный — предприятие для приготовления бетонной смеси, которые состоят из приемных и распределительных устройств, необходимых для компонентов бетонной смеси, складов, расходных емкостей, а также различных дозировочных и смесительных устройств для выдачи… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ 24211-2008: Добавки для бетонов и строительных растворов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 24211 2008: Добавки для бетонов и строительных растворов. Общие технические условия оригинал документа: 3.15 «теплый» бетон и раствор: Бетон или раствор, изготовленный из бетонной или растворной смеси с противоморозной добавкой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бетоносмеситель — я; м. = Бетономешалка. * * * бетоносмеситель машина для приготовления бетонной смеси из цемента, песка, гравия, щебня и воды перемешиванием их во вращающемся барабане вместимостью до 1,6 м3. Производительность 5 120 м3/ч. * * * БЕТОНОСМЕСИТЕЛЬ… … Энциклопедический словарь
Бетоносмеситель — строительная машина для приготовления бетонной смеси механическим перемешиванием её компонентов (вяжущего, заполнителей и воды). Основной рабочий элемент Б. смесительный барабан, вращаемый электродвигателем. Различают Б. стационарные,… … Большая советская энциклопедия
Блок (строительство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Блок. Блок конструктивный сборный элемент или изделие, обычно заводского изготовления, применяемые в современном индустриальном строительстве (напр., блок объёмный, стеновой, оконный).… … Википедия
Бетоноукладчик — – производство для приготовления бетонной смеси заданных составов, отвечающих требуемым показателям удобоукладываемости и классу бетона. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов